These vacancies were last updated on 03/06/03. If you are interested in any of them please quote the ref no(s) and send your CV.
North (incl Scotland) | Midlands | South | London | Abroad (outside UK)
North
[top]
Localisation
Liverpool £11k
Part of the Sony group. This is a North West studio and is the heart of the famous Psygnosis division.We now seek localisation professionals who MUST BE FLUENT in either French, German, Spanish or Italian. The roles encompass:
Occasionally providing translations for games and for SCEE Special Projects and assisting in the translation work for the packaging text for consoles and peripherals as well as for the Authorised Names for PlayStation components.
Proofreading and correcting translations provided by external companies for our software products to ensure that quality, accuracy and consistency are maintained throughout the files, the game and the manual.
Please do not apply if you do not have the requisite language skills.
Testing software once the localised text has been implemented in-game and provide detailed reports about any language issues that might occur. Recent projects include Dropship, Jak & Daxter, Vampire Night, Ace Combat 4, FFX and WipEout Fusion.
Ref: 4028, 29/05/03
Contact: David
Designers
Cheshire £DOE
This Northern company has been around for years, and is headed by some of the biggest names in the games industry. The company is small and focused, employing only the best, to ensure the highest quality games and 3D engine for the Playstation and PS2.Designers should ideally have 2 years industry experience in AAA titles. Experience of working with driving games would be an advantage.
Ref: 4004, 12/05/03
Contact: Paul
Experienced Games Designer
Manchester £DOE
This is one of the most successful game development and publishing groups in the world. They offer a wide range of exciting career opportunities for those who know that creativity, quality and teamwork are keys to success. They offer highly competitive salary and benefit packages, as well as a casual work environment and a whole lot more.For this role you should be able to demonstrates a good working knowledge of the whole games development process and the ability to instruct others about the same. You should have a full understanding of design documentation and the ability to translate project objectives, guidelines, restrictions, etc. into a design document. The role requires a minimum 3 years experience in Game Design and 2 published console titles as a Designer. You should be highly motivated with excellent communication skills.
Ref: 4003, 12/05/03
Contact: Paul
Italian Speaking Localisation Tester
Liverpool £11000
This games studio in the North of England has been producing world class games for a decade, is well funded and offers a great career structure. Currently they are looking for a Localisation Tester to work on software products throughout the QA test phase. You will be responsible for proof-reading and correcting translations provided by external companies for software product. Ensure that quality, accuracy and consistency is maintained throughout files, games and manuals.
Testing of software once localised text has been implemented in games and to report all language bugs found during the beta phase in a clear, concise and effective manner. Team orientated with attention to detail and a flexible approach to work, plus the ability to work under pressure and to tight deadlines. You should be fluency in English and Italian, with a good knowledge of computer games across multiple platforms, in addition to a working knowledge of WORD, EXCEL and ACCESS. Some experience of working in a translation team is desirable, but not essential, as full training will be given.
Ref: 3867, 02/05/03
Contact: David
Games Designer
Newcastle £25-30K + BONUS
This Northern company is a third party developer that creates racing titles for PC and consoles.This position involves working on a PS2 platform game with character-based aspects and parts of it will incorporate a driving game. You need to have a sense of humour. You need to have a can do attitude. Any examples of creative writing skills imaginative this could be helpful to assist getting an interview. In order to work in this friendly and established team, who favour creativity over experience you must have excellent planning abilities and laying out of design documents. The ability to illustrate would be a bonus but is not essential. It would be useful if you have any Producing experience too although this is not essential.
Ref: 3934
Contact: Paul
Game Designer
Scotland £DOE
This is a Scottish company have a unique concept and technology that will create new possibilities in massively multi-player on-line gaming.They currently require an industry experienced games designer.
Ref: 3929
Contact: Paul
Midlands
[top]
Lead Designer
East Midlands £36k
This Midlands company was started by the two technical and business geniuses who helped launch the interactive division of a major publisher. The company is small in size but massive in creativity and focus, keeping in mind that game development is truly an art form. They are well known for their strategy games and are now venturing into different game territory. The opportunities they offer are very exciting.They are currently looking for a talented, industry experienced designer to take on a lead role. You should have a wealth of experience and a proven track record. You should have an excellent working knowledge of level design, scripting and a range of design documentation including concept outlines, detailed design documents and manuals. The role requires a minimum of 3 year development experience and at least 2 published game designs.
Ref: 4015, 21/05/03
Contact: Paul
Snr Games Designer - Football
Midlands £DOE
This central UK games company develops and publishes games for Sony, Nintendo, Microsoft and PCs, as well as multiplayer and world games for internet play. They have been in existence for years and have had many No 1 hits across Europe. They have been voted Publisher of the Year by gaming magazines, creating sports and combat simulation games.They currently require an experienced games designer with a excellent knowledge of football games (pref. action). You should have been integral in the development process of at least one successful football title, thorough knowledge of the mechanics of football games and passion for this genre!
Ref: 3981, 14/04/03
Contact: Paul
South
[top]
Level Designer
Surrey £15-21k
Established to create games for electronic distribution, the company comprises a team of 20 programmers, designers and artists. They specialise in producing high-quality games titles which are distributed and purchased entirely online. They also develop AAA titles designed for traditional retail markets on next-generation console platforms (PS2, XBOX, GameCube, Game Boy Advance). They are working with a variety of platforms that utilise digital communications technology, including set-top boxes, web browsers and mobile phones.They currently require an experienced level designer. The ideal candidate will have at least completed one AAA project as Lead Tester and/or Lead level designer (must be verifiable). You should have working knowledge of Renderware if possible and you must be well versed in time management and be able to prioritise your workload. You should have a good technical understanding of games and games development and may come from a QA background. Experience of in-house or commercial level editors and design documentation is essential.
Ref: 3980, 24/04/03
Contact: Paul
Games Designer
Brighton £up to 30K
This highly successful company was founded eight years ago, and have been seeing a steady increase in staff size ever since. Their first product was acclaimed for its art; they are currently developing a similar program utilising a sound to light interface. Other projects presently being worked on include a multi-format game for current and future games consoles that will include cutting-edge technology, innovative character AI, and exquisite 3D environments.They are looking for a designer to work on the next gen game. Some responsibilities include: taking level designs and using their level editor to set these up. Skills needed include: an understanding of game objects, waypoints and scripting; basic knowledge of 3D Studio Max and understanding of game design principles; the ability to test levels and report code bugs to coders and art glitches to artists. Ideal candidates will have experience in level layout for at least one released project.
Ref: 3946
Contact: Paul